الاتفاقية الضريبية في الصينية

• 税务协定

• الاتفاق الضريبي    税务协定
• الاتفاقات الضريبية الدولية    国际税务协定
• اتفاق الازدواج الضريبي    双重征税协定

أمثلة

1. المادة 7 من الاتفاقية الضريبية النموذجية
   二. 《税务示范公约》第7条
2. التعديلات على الاتفاقية الضريبية النموذجية للأمم المتحدة
   《联合国税务示范公约》条文的修正
3. (أ) لا ينبغي تعديل صياغة المادة 5 من نص الاتفاقية الضريبية النموذجية للأمم المتحدة ؛
   (a) 应修正《联合国税务示范公约》第5条的措辞；
4. وتعتمد الاتفاقية النموذجية للأمم المتحدة اعتمادا كبيرا على الاتفاقية الضريبية النموذجية لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
   《联合国示范公约》大量借鉴了《经合组织示范公约》。
5. وناقش المشاركون في الاجتماع السُبل المناسبة لعرض استشهادات من التعليق على الاتفاقية الضريبية النموذجية لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.
   与会者讨论了引用经合组织《税务示范公约》评注的适当方式。